| zánik pojistného zájmu | Wegfall des versicherten Interesses | lapse of insured interest |
|
||
| zásada obezřetného jednání | Grundsatz der unternehmerischen Vorsicht | prudent person principle |
|
||
| zasloužené pojistné | earned premium | verdiente Prämien |
|
1. Zaslouženým pojistným se rozumí část předepsaného pojistného podle uzavřené pojistné smlouvy, která časově souvisí s probíhajícím účetním obdobím, bez ohledu na to, zda pojistné bylo zaplaceno. 2. Zaslouženým pojistným se rozumí pojistné, které se týká rizika krytého pojišťovnou či zajišťovnou během určitého období. |
||
| zasloužené pojistné | verdiente Prämien | earned premium |
|
Zaslouženým pojistným se rozumí část předepsaného pojistného podle uzavřené pojistné smlouvy, která časově souvisí s probíhajícím účetním obdobím, bez ohledu na to, zda pojistné bylo zaplaceno. |
||
| zástupce (agent) delkredere | Delkredereagent | del credere agent |
|
Přímé osobní ručení zprostředkovatele vůči prodávajícímu za škody vzniklé z nezaplacení kupujícím, za což dostává zvláštní odměnu. |
||
| zátěžové testování (testy) | Stresstests | stress testing |
|
Metoda posuzování solventnosti, která poskytuje k úvaze dopad souboru alternativních předpokladů a výsledků, které jsou nepříznivé. Sleduje se vliv na aktiva, pasiva a činnost pojišťovny. |
||
| zátopové mapy | Hochwasserkarten (Überschwemmungskarten) | flood maps |
|
||
| závazek | Verpflichtung | commitment |
|
||
| zbytková hodnota | Restwert | remaining value |
|
Hodnota zbytků pojištěné věci po příslušné pojistné události, pokud věc není totálně zničena. |
||
| zdanění pojištění | Besteuerung der Versicherung | taxation of insurance |
|
||



