| argumentum e contrario (lat.) | opačný důkaz |
| arise | vzniknout, vzejít, vyvstat |
| arise from | vzniknout z, vzejít z, vyplývat z, být důsledkem |
| arithmetical mean | aritmetický průměr |
| armament industry | zbrojní průmysl |
| arrange | smluvit, sjednat, dohodnout; zprostředkovat |
| arrange a premium | stanovit pojistné |
| arrange an insurance | uzavřít pojištění |
| arranged (arr.) | dohodnutý, smluvený, sjednaný, zařízený |
| arranged total loss | dohodnutá (odsouhlasená) úplná ztráta (pojistitel vyplatí maximální pojistné plnění) |
| arrangement | dohoda, úmluva, dojednání, ujednání, vyrovnání |
| Arrangement on Guidelines for Officially Supported Export Credits (Consensus) | Ujednání o pravidlech pro oficiálně podporované vývozní úvěry (Konsensus) |
| arrangement with creditors decreed by Court | soudní vyrovnání s věřiteli |
| arrangement, as per | podle dohody, podle ujednání |
| arrangement, binding | závazná dohoda, závazné ujednání |
| arrangement, leasing | leasingová smlouva, nájemní smlouva, dohoda o nájmu |
| arrangement, medical | nařízení lékaře; lékařské opatření |
| arrangement, reporting | ujednání o oznamování (např. pojistných událostí) |
| arrangements, fire defence | plán požární ochrany, protipožární opatření |
| arrangements, piggy back | přeprava kamionů po železnici |
| array | seznam porotců, porota; množství, řada, úprava, množina; oblek |
| arrears | nedoplatek, nedoplatky, dlužná částka; nedodělky; zbývající položky |
| arrears in premium payments | nedoplatek pojistného |
| arrears of interest | nedoplatky úroků |
| arrears of payment | nedoplatek, opožděná platba |



